DIZIONARIO
Shounen ai
– il termine è composto dalle parole giapponesi ragazzo [shounen]
e amore [ai]. Indica genericamente una storia d'amore tra due ragazzi, in
cui però non ci sia rappresentazione grafica esplicita dell'atto
sessuale, o al più dove le scene siano solamente accennate.
Esiste però una diversa classificazioneche fa riferimento all'età
dei personaggi. in questa classificazione il termine sta ad indicare tutte
quelle storie originali in cui i personaggi superano i diciotto anni.
Yaoi - Genere che nasce e si sviluppa nel
mondo delle pubblicazioni amatoriali. In senso stretto indica una storia
che racconta un amore omosessuale. Solitamente disegnata da fan usando i
personaggi delle opere ufficiali più amate. Queste opere amatoriali
sono denominate doujinshi (dj). Tuttavia con il passare del tempo il significato
di questo termine si è allargato andando ad indicare tutte le storie
in cui si ha una rappresentazione esplicita dell’atto sessuale.
Yaoi è una sigla per 'yama nashi, ochi nashi, imi nashi': nessuna
climax, nessun finale, nessun significato. Come la sigla suggerisce, lo
yaoi tende a dare risalto al sesso sopra le emozioni e essere essere interamente
privo di trama.
June - Termine poco usato che sta ad indicare sia storie amatoriali a soggetto originale sia storie appartenenti al circuito tradizionale i cui protagonisti sono giovani uomini.
Doujinshi - si usa per definire i lavori amatoriali creati da un'artista, o il più delle volte da un gruppo, che raccolgono parodie (non in senso dispregiativo) di serie famose, ma anche lavori originali.
Slash - Termine che nasce in Inghilterra per indicare storie scritte da fan che hanno come soggetto un amore omosessuale tra protagonisti di sere televisive o film di origine anglosassone. Data la diversa origine del genere le storie risultano profondamente diverse rispetto a quelle basate su opere giapponesi. Viene a cadere la netta distinzione tra seme e uke a vantaggio di un maggior realismo.
boyxboy - è il termine corrispettivo inglese per indicare il genere yaoi. generalmente sta ad indicare una storia basata sopratutto sul sesso a scapito della trama.
Yuri: è il corrispettivo al femminile dello shonen ai. Questo termine infatti sta ad indicare un amore tra due ragazze.
Shota-shota-con Termine che sta ad indicare storie i cui uno o entrambi protagonisti sono minorenni o sembrano tali.
Seme ed Uke – sta ad
indicare la configurazione sessuale standard che è alla base delle
dinamiche in un rapporto descritto nelle storie storia yaoi. All’interno
della coppia vanno a delinearsi sue ruoli che rispecchiano non solo il ruolo
nell’atto sessuale ma che indicano anche due caratteri ben definiti.
In breve il personaggio passivo in un rapporto e nella vita è l’uke.
Il ragazzo attivo è il seme.
Seme = parte superiore: dal verbo 'semeru ',
Uke = parte inferiore: dal verbo 'ukeru '
La cosa però è ben più complessa dell'assumere il ruolo
passivo o attivo nell'atto sessuale: in genere l'uke viene caratterizzato
come più fragile sia emotivamente che fisicamente, quello che necessita
e desidera essere protetto o comunque guidato; è quello che subisce.
l'uke mantiene sempre un atteggiamento di dipendenza verso il compagno,
se non addirittura di sudditanza masochista. Il seme
è l'esatto opposto, il più forte dal punto di vista fisico,
il più determinato. in generale è quello che detta dall'inizio
le regole del gioco, e che si impone sull'amato. Il seme in genere mostra
un amore [strano e contorto fin che si vuole, ma sincero] infinito per il
proprio partner. è quello che sotto la scorza da duro è sempre
pronto ad un gesto gentile, un'attenzione particolare. Nonostante il seme
spesso si imponga anche sessualmente all'uke, il bisogno primario non è
mai quello della soddisfazione personale, non almeno dall'immediato punto
di vista sensuale. Queste caratteristiche vengono rappresentate anche tramite
in una codifica grafica del loro aspetto.
Bishounen 'ragazzo bello.' Una categoria estetica giapponese antica, riferendosi ad un fascino romantico e sessuale per i ragazzi adolescenti +/- 13 - 16.
Senpai : compagno anziano, sia in ambito scolastico che aziendale
Kouhai compagno più giovane, sia in ambito scolastico che aziendale
Iya da, dame, yamete, hanase (hanashite)-- rispettivamente: 'no, no, fermo e lasciami andare.' Ciò che l’uke dice al seme.
Omae wa ore no mono da: 'appartieni a me.' Tipica frase che dice il seme al proprio uke.
La regola di altezza la tendenza
dei fan di decidere quale personaggio in una serie è il seme in base
a chi è il più alto. Assurdo forse, ma ecco gli esempi forse
più particolari:
YuuYuu Hakusho: l'alto e delicato Kurama (la cui voce nella serie animata
appartiene ad una donna) prevale sul più basso Hiei.così in
DragonBall il Vegeta violento assumerà un ruolo passivo non solo
con il suo storico nemico Goku ma anche con il suo stesso figlio (quello
venuto dal futuro)
Fenomeno ancor più significativo ai fini della comprensione di questa
regola è quello che gli autori di opere amatoriali cambiano occasionalmente
l'altezza di un personaggio a seconda che lo desiderino passivo con un personaggio
che è normalmente più basso di lui. Esempio è Zechs
di Gundam che nella serie regolare è più alto ma più
giovane e meno esperto del suo superiore Treize. Nelle dj, Zechs è
disegnato dunque come più basso di Treize in modo da potere essere
Treize un seme adeguato.
Il motivo che sta alla base di questa regola è probabilmente la natura
visiva e richiama la bassa statura tipica della donna, il cui ruolo è
assunto dall’uke.
